Bernard Béraud es un escritor, investigador y traductor francés, especializado en la historia política y los movimientos revolucionarios de Japón. Durante las décadas de 1960 y 1970 estudió de cerca la evolución de la izquierda radical japonesa, publicando obras sobre sus principales organizaciones y protagonistas. También ha traducido al francés diversos textos de la cultura y el cine japoneses, contribuyendo a acercar al público francófono la historia política e intelectual del Japón contemporáneo.
