Jan Paul Schutten, reconocido autor de no ficción para jóvenes, ha escrito más de treinta libros sobre temas diversos que lo han hecho merecedor de numerosos reconocimientos y que han sido traducidos a muchas lenguas.
Beth Kephart (Wilmington, Estados Unidos, 1960), finalista del National Book Award, ha escrito numerosos libros para adultos y jóvenes, que han tenido muy buena recepción entre la crítica y los lectores. Su primera novela juvenil, Undercover, fue elegida como mejor libro por Kirkus Reviews y por el School Literary Journal en 2007. Kephart es profesora en la Universidad de Pensilvania, donde enseña escritura de no ficción creativa, ficción para adultos y ficción juvenil.
Miguel Barnet (La Habana, 1940) es un poeta, narrador, ensayista y etnólogo cubano, discípulo de Fernando Ortiz y colaborador de Alejo Carpentier. Sus novelas-testimonio, en las que examina diversos momentos de la historia de la isla a través de la narración oral de sus protagonistas, son un hito inexcusable dentro del panorama de la literatura en español del siglo XX.
Karen Armstrong (Worcerstershire, Inglaterra, 1944) es experta en historia de las religiones y autora de una extensa y prestigiosa obra. En 1964, después de siete años como monja católica, colgó los hábitos y, tras graduarse en la Universidad de Oxford, ha dedicado su vida al estudio histórico de los distintos credos. Su trabajo, traducido a cuarenta idiomas, ha recibido multitud de reconocimientos, entre ellos el Premio Princesa de Asturias de Ciencias Sociales 2017.
LEWIS HYDE (Boston, Massachusetts,1945) es poeta, ensayista, traductor y crítico cultural.
Ha dado clases de Escritura Creativa en la Universidad de Harvard y en el Kenyon College. Ha sido galardonado por el Fondo Nacional de las Artes y el Fondo Nacional para las Humanidades de los Estados Unidos, y por las fundaciones MacArthur, Lannnan y Guggenheim. Actualmente vive en Cambridge, Massachusetts.
Felicity McLean es escritora y periodista. Sus artículos han aparecido, entre otros, en medios como The Good Weekend, The Daily Telegraph o The Herald Sun. Las chicas Van Apfel han desaparecido, traducida con gran éxito a varios idiomas, es su primera novela.
Catherine Grive nacida en Toronto, llegó a Francia a los cuatro años. Ha trabajado en publicidad, radio y traducción. También escribe libros para niños, que a menudo giran en torno
la desaparición de cosas y el paso del tiempo.
Roger Caillois (Reims, 1913-París, 1978) fue miembro del grupo surrealista y fundador, junto a George Bataille, del Colegio de Sociología. Tras numerosos viajes por Europa, Asia
y América, en 1971 ingresó en la Academia Francesa. Durante parte de su vida residió en Argentina, donde estableció relaciones con la intelectualidad vinculada a la revista Sur.
Fue el traductor al francés de Jorge Luis Borges y fundó para Gallimard la mítica colección La Croix du Sud, en la que aparecieron muchos de los más destacados escritores hispanoamericanos del siglo XX.
CARLOS GARCÍA GUAL (Palma de Mallorca, 1943), catedrático de Filología Griega en la Universidad Complutense de Madrid, es traductor de numerosos textos clásicos, crítico literario y autor de varios ensayos sobre literatura y filosofía griegas y literatura comparada, entre ellos: Epicuro, La secta del perro, Los orígenes de la novela, La Antigüedad novelada, Prometeo: mito y tragedia, Enigmático Edipo, Sirenas, Diccionario de mitos, La luz de los lejanos faros y La muerte de los héroes. Es miembro de la Real Academia Española de la Lengua.
Banine (Bakú, 1905-París, 1992) fue el seudónimo de la escritora Umm El-Banu Äsâdullayeva. Educada en el seno de una privilegiada familia de Azerbaiyán —entonces parte del Imperio ruso—, se vio obligada a huir de su país tras el triunfo de la Revolución bolchevique. En París, mientras trabajaba como traductora, periodista y modelo de alta costura, pasó a formar parte del destacado círculo literario que incluía a figuras como Nikos Kazantzakis, André Malraux o Marina Tsvetáyeva. Los días del Cáucaso, escrita en francés y publicada originalmente en 1945, es sin duda su obra maestra.