Ödön von Horváth (1901-1938) fue un escritor en lengua alemana de origen húngaro. En los años veinte vivió en Alemania y obtuvo el prestigioso premio Kleist. Ante la subida de Hitler al poder en 1933 -y su inmediata designación como «autor degenerado»- se trasladó a Viena, y con el Anschluss, a París, donde murió por efecto de un rayo: irónicamente, una muerte que siempre había dicho temer. Con esta novela se completa la tardía recuperación de la obra novelística este autor en lengua castellana, después de que Espasa-Calpe publicara Juventud sin Dios y Un hijo de nuestro tiempo en 2001 y 2002 respectivamente.
P.V. Glob (1911-1985) fue Director General de Museos y Antigüedades de Dinamarca, director del Museo Nacional y cofundador del Instituto Escandinavo de Vandalismo Comparado. Sus investigaciones arqueológicas le llevaron por los lugares más dispares del globo, aunque sus investigaciones más célebres tuvieron lugar en su propio país, en particular en relación con personas de la Antigüedad conservadas en turberas, como los hombres de Tollund y de Grauballe.
Louis Ferdinand Auguste Destouches (Courbevoie, 27 de mayo de 1894 – París, 1 de julio de 1961), más conocido por su seudónimo Louis-Ferdinand Céline fue un escritor y médico francés. Se le considera uno de los escritores más influyentes del siglo XX, pues desarrolló un nuevo estilo de escritura que modernizó tanto la literatura francesa como la universal. Tras Marcel Proust, es el autor más traducido y popular de la literatura francesa del siglo XX; su novela más famosa es Viaje al fin de la noche. Por otro lado, su figura permanece en la controversia a causa de sus panfletos antisemitas.
El filósofo francés Alain (1868-1951), seudónimo de Émile-Auguste Chartier, fue una de las voces más activas en los debates éticos y políticos de su momento, siempre desde posiciones pacifistas y antifascistas, hasta el punto de que se le ha llamado la “conciencia de la III República”. El sentido del deber ciudadano le llevó a presentarse voluntario para participar en la Primera Guerra Mundial, una experiencia que le llevaría a escribir su célebre Mars ou la guerre jugée (1936). El género con el que más se le ha identificado son los propos, textos concisos y sugestivos que le han ganado el favor del público pero no siempre la valoración de los críticos. Entre sus obras traducidas al castellano se cuentan: Charlas sobre educación-pedagogía infantil (Losada); Mira a lo lejos (RBA); En busca del entendimiento (Losada).
Torgny Lindgren nació en 1938 en Norsjö, en el norte de Suecia. A su debut literario en 1965 le sigue una carrera como escritor con numerosos galardones y premios. Considerado como uno de los grandes narradores contemporáneos, ha publicado varias novelas entre las que destacan: Betsabé, El camino de la serpiente sobre la roca, En elogio de la verdad y Miel de abejorro.En 1990 fue nombrado Doctor honoris causa por la Universidad de Linköping (Suecia).Desde 1991 es miembro de la Academia Sueca.
Thor Vilhjálmsson nació en 1925 en Edimburgo, Escocia, hijo de padres islandeses. A los cinco años la familia se trasladó a Islandia. Ha vivido varios años en París y ha pasado temporadas en Italia.Es considerado el mayor innovador de la moderna literatura islandesa. Ha escrito unos 30 libros y ha expuesto varias veces sus pinturas.También ha traducido al islandés a numerosos escritores como André Malraux o Umberto Eco.En 1989 fue nombrado en Francia Caballero de las Artes y las Letras y en 1992 fue condecorado con el Premio de la Academia Sueca (conocido como el «pequeño premio Nobel»).
Alexandre Postel (Colombes, 1982). Novelista francés. Ha sido alumno de la École Normale Supérieure de Lyon y se ha educado en dos culturas: la francesa por parte paterna y la inglesa por parte de su madre. Actualmente es profesor de Literatura en la universidad de París. Un homme effacé es su primera obra y con ella ha ganado el prestigioso premio Goncourt 2013 a la mejor primera novela por «el estilo glacial, impregnado de un humor distante, que evita toda compasión y sentimentalismo, reflejando muy eficazmente la soledad espantosa del personaje».Esta novela ha recibido también el premio Landerneau 2013.
Edna Ferber (Kalamazoo, 1887 - Nueva York, 1968). Escritora y dramaturga estadounidense. Independiente y enérgica figura feminista «avant la lettre», es autora de novelas y obras teatrales de tono sentimental y romántico muy apreciadas por el gran público. Después de una breve experiencia periodística, de la que extrajo valiosos motivos de inspiración para sus historias sobre la pequeña y media burguesía estadounidense, debutó en 1908 con la publicación de una serie de relatos centrados en Mrs. McChesney, una ambiciosa mujer de negocios, que le valió una gran popularidad. Sus raíces profundas en el Medio Oeste y el amor por su gente y por su tierra, son algunos de los elementos inspiradores de su narrativa, caracterizada por un lúcido análisis de las tensiones sociales y dominada por un aliento épico. Es autora de obras tan conocidas como Cimarron (1930), Gigante (1950) o ¡Así de grande!, con la que obtuvo el Pulitzer.