sur+ es una editorial colectiva independiente.
sur+ es un juego de palabras y signos que, por un lado revalora el sur social en un mundo dominado por el norte, y por el otro busca contraponerse a una de las acepciones de la palabra francesa surplus: el excedente, lo que sobra, lo que ya no le sirve al sistema.
sur+ busca sumarse a las redes del sur social promoviendo el intercambio de experiencias y vinculando movimientos literarios contemporáneos.
sur+ nació ante la necesidad de publicar narrativa, poesía y ensayo de autores cuya obra cuestiona el estado de las cosas del mundo, y de hacer libros atractivos a precios accesibles. Con base en este principio, nuestro trabajo colectivo se circunscribe a la publicación de autores mexicanos poco conocidos, así como a la de autores de otros países que no han tenido la suficiente difusión en nuestro país y cuya obra consideramos relevante, casi urgente.
Bajo el lema “El derecho universal a la pereza”, Tumbona Ediciones reúne a un grupo de creadores artísticos que desde el 2005 propone un tipo de resistencia creativa frente al progresivo empobrecimiento cultural del país. Nuestra intención es dar hospitalidad y circulación a los géneros más desatendidos por los grandes grupos (ensayo, aforismo, cuento), así como a títulos y apuestas poco frecuentes en nuestro panorama editorial (libros visuales de pequeño formato, flipbooks o cine de dedo). Libros con espíritu heterodoxo e irreverente, libros con vitalidad estética y riesgo intelectual, libros impuros que puedan ir de un lado a otro de las ramificaciones artísticas, esos son los libros que publicamos.
Como en un tejido, entrelazamos todo lo que nos rodea para explicarnos el mundo y formar significados. Somos seres "textantes".
Lo escrito es un rasgo de la comunicación que da permanencia al mensaje, que permite llegar más allá de nuestros ámbitos inmediatos, al tiempo que escapa de nuestro control; por lo mismo, debe transmitirse de la forma más eficiente posible.
En Texere somos conscientes de la importancia de integrar los elementos del texto (palabras e imágenes) en un conjunto coherente; por esta razón, contamos con un equipo de especialistas en las diversas áreas de los procesos editoriales: desde el cuidado sintáctico y la limpieza ortográfica, el diseño editorial y gráfico, la coherencia de los contenidos, la calidad y resolución de las imágenes, hasta los procesos finales de impresión y encuadernación.
Nuestro objetivo es que el material se ajuste de manera óptima a sus condiciones de salida: un libro, una revista, un e-book, materiales de difusión o presentaciones. Nuestro valor es concebir cada proyecto como un proceso singular, y resolverlo integralmente. Además del servicio de publicación, Texere ofrece los siguientes: fotografía, distribución editorial, creación de contenido escrito, traducción, asesorías y cursos de comunicación efectiva, ortografía y redacción.
Vanilla Planifolia tiene el objetivo de publicar -publicare, revelar, hacer público lo privado- y diseminar textos de orígenes lejanos a nuestro ámbito cultural, es decir traducir obras a nuestro idioma, particularmente de narrativa y ensayo, que por circunstancias culturales, políticas, linguísticas o por situaciones inconmensurables o accidentadas han sido hasta ahora de difícíl acceso para el público de habla hispana.
El segundo giro de Vanilla planifolia se compone de libros artísticos, por lo general bilingues, aunque en algunos casos se sumen hasta siete lenguas en un solo volumen, que invitan a la reflexión mediante ensayos de críticos, filósofos y especialistas en la obra de artistas vinculados de alguna manera a México o a la estética de estas latitudes,con el fin de darlos a conocer dentro y fuera de nuestras fronteras.
Vanilla planifolia es el nom,bre científico de la única especia de orquídea utilizada con fines no meramente ornamentales. De hábito trepador y de crecimiento rastrero, esta orquídea s originaria de México. Aunque su flor no es negra, a diferwencia de su preciada vaina, de la cual se extrae el fruto, los totonacas la nombraron xanath -flor escondida- y los mexicas tlilxíchitl -flor negra- y la utlizaban como estimulante, así como para condimentar el xocolatl -agua o bebida de cacao.
En latín, la etimología de la palabra vainilla remite a vaina o,lo que es lo mismo en dicho idioma, a pequeña vagina, y planifolia significa hoja plana o folio sin volumen, por lo cual esta relación formal y linguística con la creación y la escritura nos hace pensar que la editorial, al igual que esta orquídea, es una incubadora de hoja planas, es decir de libros.