Una familia de inmigrantes británicos, originarios de Hong Kong, pueden viajar en el tiempo. Pero, por algún motivo que no son capaces de entender, cada uno de ellos solo puede hacerlo a ciertos lugares y épocas, siguiendo reglas diferentes y durante un tiempo limitado.

Recopilacion de textos del conocido investigador mexicano, entre ellos: En entenderme me debato Dos caminos en el relato Uno de conciencia en elementos. Otro solo de pinaculo Algoritmo puro Sin detalles siento. El uno va en profundo El otro en ascenso. Uno en gruta Escarbada en tierra.

En nuestro interior yace una fuente de gozo infinito, de sabiduría clara y de compasión hacia los demás.

La voz de Fernando Pinto do Amaral es de las que con más claridad resuenan en el amplio panorama poético portugués de finales del siglo pasado y comienzos del presente.