El escritor John Fowles, autor del prólogo de esta edición, dice sobre Ourika: «Mi relación particular con esta extraña novelita que aquí prologo comenzó hace 32 años en la librería del Sr. Norman. Ourika, mostraba la portada, París, 1824.

Entre las neblinas de las montañas mexicanas, donde lo sagrado y lo profano coexisten en un inquietante equilibrio, se ocultan secretos antiguos que desafían la fe y la razón.

Kolkata (India), Xalapa (México) y Lima (Perú), como cualquier otra ciudad del orbe, están definidas por procesos de extractivismo y explotación de los recursos de los ecosistemas que las rodean.