Madrid, 1984) A la edad de nueve años ganó su primer premio de dibujo en un concurso convocado por la Fundación Amade. Tras terminar su Bachillerato de Artes, hace la diplomatura de diseño gráfico y virtual en el Instituto Europeo de Diseño. Realiza prácticas durante seis meses en el estudio de Alberto Corazón. Vive luego en Nueva York, donde, durante dos años, estudia en Parsons diseño gráfico e ilustración. Ha publicado sus diseños en las páginas de opinión de El País, y ha ilustrado también diversas portadas de novelas juveniles editadas por Alfaguara. Ha participado en numerosos concursos de ilustración europeos, habiendo sido publicados los principales trabajos que ha presentado.
Agadir, Marruecos, 1981) De ascendencia normanda y marroquí, Saphia Azzeddine vivió su infancia en Agadir y, a partir de los nueve años, en Ferney-Voltaire (Francia). Estudió en la Facultad de Literatura, se licenció en sociología, vivió en Houston, trabajó como assistante diamantaire en Ginebra y se convirtió en periodista, guionista y escritora. Su primera novela, Confesiones a Alá ha sido adaptada al teatro en el Festival Off d’Avignon en 2008, con puesta en escena de Gérard Gélas. En 2009 se presentó en el Théâtre du Petit-Montparnasse y de nuevo en el Festival Off d’Avignon y hasta septiembre de 2010 el espectáculo ha estado de gira por Francia, Suiza, Bélgica y Luxemburgo. En 2010, Saphia actuó en la película de Olivier Baroux L’Italien y publicó su tercera novela, La Mecque-Phuket, protagonizada por dos hermanas de origen magrebí. Su segunda novela, Mi padre es mujer de la limpieza, ha sido adaptada al cine en 2010, Saphia ha dirigido este largometraje.
Moscú) Periodista de formación, colaboradora durante los 90 con el departamento de redación de la RFI, la BBC y Radio Libertad. Escribe una columna en el diario Nezavisimaya Gazeta. Ha publicado cuatro recopilaciones de sus crónicas: Abecedario de la vida, Amor, La barba de papá y Kirchen, Küche, Kinder. El volumen, Nuevo alfabeto ruso, se compone de una seleción de textos extraídos de las dos primeras.
(Santa Cruz de la Palma, 1956 – Santa Cruz de Tenerife, 1976) Hijo del poeta y médico Félix Casanova de Ayala. El padre describió así al joven escritor: «Desde temprana edad –ya a los siete u ocho años– solía sorprenderme con frases insólitas que yo me preguntaba dónde podría haber leído. Eran giros sueltos, casi surrealistas y esotéricos, cuyas fuentes me era imposible inquirir en ninguno de los libros de mi biblioteca que pudiera caer en sus manos». Después, Félix Francisco fundó un grupo de rock y el movimiento literario Equipo Hovno. En 1973, a los diecisiete años, obtuvo con su libro El invernadero el principal premio de poesía de Canarias, el Julio Tovar. En 1974 ganó el Pérez Armas de novela con la obra reeditada por Demipage, El don de Vorace. Un mes antes de su muerte ganó, con el poemario Una maleta llena de hojas, el concurso organizado por el periódico La Tarde. Félix Francisco es también autor del diario Yo hubiera o hubiese amado, escrito en 1974. Murió a los diecinueve años, a causa de un escape de gas…
(París, 1944 – 2009, falleció víctima de la Enfermedad de Charcot) Escritor y productor de cine, autor de numerosos thriller imaginativos y trepidantes, escribió The Prodigies. La noche de los niños prodigio, que rápidamente se convirtió en un best seller hasta alcanzar cifras millonarias. Hoy, este libro es un clásico del género e infinidad de foros de lectores se han ido creando en toda la red.
(Túnez, 1947) Escritor, poeta, novelista, historiador de arte y ensayista francés. Sus orígenes son árabes y judíos. De padre tunecino y madre argelina, pasó su niñez en París. Después de estudiar literatura publica, a los veinte años, su primera selección de poemas. Funda luego la revista literaria Le Point d'être. Vendrán a continuación una veintena de novelas y ensayos. Ha formado parte del Grupo Quando y de la Nouvelle Fiction.
Con la impactante novela Palestina, publicada en Demipage, Hubert Haddad consigue el reputado Premio Renaudot 2009 y el Premio de los Cinco Continentes de la Francofonía 2008, en reconocimiento a su labor de tantos años por haber sabido cómo involucrarnos, de un modo sublime, en su compromiso intelectual, humano y literario.
(Ambert, 1952) Ha compaginado la docencia (ha sido profesor en Francia y Alemania) con el arte dramático (es actor, payaso y mimo). En 1997 comenzó a escribir para niños y adolescentes y desde entonces ha publicado cuentos, relatos y novelas, que han sido recibidos con entusiasmo por críticos y lectores. En sus obras Mourlevat combina un mundo imaginario, de situaciones inusuales y coloridas, con la realidad de la vida cotidiana, la soledad, la alienación, la melancolía, la violencia y los aspectos dolorosos de la vida, todo ello a través de una prosa fresca, dinámica e imaginativa, dotada de suspense, humor y un sentido poético.
NUDD MITCHELL EmilyJoven ilustradora de extraordinario talento formada en la Escuela Emile Cohl de Lyon. Su instigante inquietud viajera la ha llevado a recorrer numerosos países captando en sus cuadernos la esencia de cada uno de ellos con originales y coloridas ilustraciones de personajes y escenas cotidianas, magníficos dibujos de enorme calidad fruto de su viva curiosidad y su personalísimo punto de vista. Demipage edita ahora su primer cuaderno de viaje.
Después de graduarse de la Universidad de Michigan con Altos Honores en Inglés / Escritura Creativa, Mark pasó muchos años viajando con mochila por América Latina, enfocado en el aprendizaje experimental, especialmente en Chile, donde tradujo a Neruda en un rancho rústico cerca de la costa. Se hizo amigo de poetas chilenos, académicos y miembros de la Fundación Neruda. A su regreso, recibió una beca para obtener una Maestría en Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Stanford. Posteriormente lo nombraron un "erudito visitante" para continuar su trabajo académico y creativo en Neruda.
El 12 de julio de 2004, que habría sido el cumpleaños número 100 de Neruda, Eisner fue entrevistado en la edición matutina de NPR, leyendo la poesía de Neruda a millones. Esa noche, en un desbordante Teatro Artaud en San Francisco, ayudó a organizar lo que el San Francisco Chronicle llamó "una fiesta de cumpleaños perfecta". Entre los elementos estaba la proyección de una exploración cinematográfica del poeta que produjo Eisner. Ganó el Premio al Mérito en el Cine de la Asociación de Estudios Latinoamericanos. Esta película original sirve como semilla para el más ambicioso "Pablo Neruda: el poeta del pueblo".
Mark es el editor y el traductor principal de The Essential Neruda: Selected Poems (City Lights, 2004). Escribió la introducción de la primera traducción al inglés del tercer libro de Neruda, La aventura del hombre infinito, un proyecto que desarrolló, publicado por City Lights en 2017. Acaba de coeditar una antología multilingüe de Poesía latinoamericana en resistencia.
Académico, investigador y traductor mexicano. Licenciado y Doctor en Letras Clásicas por la Universidad Nacional Autónoma de México unam. Sus líneas de trabajo abarcan la Antigüedad Clásica, la lírica griega arcaica y la tragedia griega. Labora en la Universidad Iberoamericana uia y en el Colegio de Letras Clásicas de la Facultad de Filosofía y Letras ffyl (unam). Entre los autores que ha traducido destacan Anacreonte, Safo, Víctor Hugo, Jonathan Swift, Marcel Schwob y Hamed Esmaeilion. Fue jefe de Redacción y director de la revista Estudios.