Nació en Tuxpan, Veracruz (1954). Es profesora de literatura mexicana e hispanoamericana en la Universidad de Nuevo México, Estados Unidos. De Elena Garro ha publicado su biografía en dos volúmenes: Yo sólo soy memoria (1999) y Testimonios sobre Elena Garro (2002). El periodismo de la escritora lo reunió en la edición crítica El asesinato de Elena Garro (2005 y 2014), y su poesía inédita bajo el título: Cristales de tiempo (2016).
Mario Liverani (1939) es profesor emérito de Historia del Próximo Oriente antiguo en la Universidad de Roma «La Sapienza». Antiguo director del Centro per le Antichità e la Storia dell’Arte del Vicino Oriente y del Istituto di Studi del Vicino Oriente, así como de las revistas Oriens Antiquus y Vicino Oriente, es miembro de la American Oriental Society y doctor honoriscausa por la Universidad Autónoma de Madrid. A su clásico Antico Oriente. Storia, società, economia (1988) se suman, entre otros muchos libros, L’origine delle città (1986), Uruk la prima città (1998), y, más recientemente, Oltre la Bibbia. Storia antica di Israele (2003) o Imaginare Babele. Due secoli di studi sulla città orientale antica (2013).
José Luis Calvo Martínez es catedrático de Lengua y Literatura Griega de la Universidad de Granada y doctor por la Universidad Complutense de Madrid. Realizó estudios de papirología griega en el University College de Londres, terreno en el que ha publicado varios documentos en la revista Oxyrhyn chus Papyri. En lingüística es autor de una gramática general griega (Griego para universitarios, 2016) y, en el campo filológico-literario, ha realizado numerosas traducciones y estudios sobre los más importantes autores griegos tanto de literatura como de filosofía. Gran parte de su actividad la ha dedicado a investigar sobre la religión y la magia en Grecia, siendo autor de Textos de magia en papiros griegos, así como de numerosas ediciones de himnos mágicos en MHNH. Revista Internacional de Investigación sobre Magia y Astrología Antiguas, de la que es cofundador y codirector.
Nacido en Colonia en 1898 en una familia judía asimilada, Fraenkel se sabía judío, pero menos judío que de izquierdas, según sus propias palabras. Tras servir en la Primera Guerra Mundial, cursa estudios jurídicos en Fráncfort del Meno, donde conoce a Franz L. Neumann y Leo Löwenthal, con quienes funda en 1919 un grupo de estudiantes socialistas. En 1921 ingresa en el Partido Socialdemócrata Alemán. Siguiendo el modelo político y profesional del jurista Hugo Sinzheimer, que participó en la elaboración de la Constitución de Weimar y era un miembro destacado del Partido Socialdemócrata, se dedica al estudio del derecho laboral moderno, doctorándose en 1922 con una tesis sobre la nulidad del contrato de trabajo. Ejerce como abogado desde 1927 hasta su salida forzosa de Alemania en 1938, trabajando para el sindicato alemán del metal y abriendo despacho en Berlín con Neumann. A diferencia de este, tras la conquista del poder por los nazis, Fraenkel decide permanecer en Alemania continuando el ejercicio de la abogacía en medio de dificultades crecientes.
Exiliado, Fraenkel lleva consigo a Estados Unidos el manuscrito alemán de El Estado dual, que verá la luz en traducción inglesa en 1941. Su publicación será recibida con tibieza y encontrará las críticas de Neumann y Otto Kirchheimer. Doctor en 1942 por la Universidad de Chicago, obtiene en 1944 la ciudadanía norteamericana, y en 1945 ingresa en la administración federal, donde trabajará en los servicios de inteligencia. De esos años finales de la guerra es su monografía Military Occupation and the Rule of Law. Enviado a Corea como agente de la Alta Autoridad americana de ocupación, acaba venciendo sus resistencias a regresar a Alemania, lo cual hace en 1951, todavía como ciudadano americano. Renunciará, finalmente, a esta nacionalidad para culminar su carrera académica en la Universidad Libre de Berlín, ciudad donde muere en 1975.
James Hilton nació en 1900 en Leigh, Lancashire, Inglaterra. Al ser hijo de John Hilton, el director de la Chapel End School en Walthamstow, desde pequeño estuvo muy conectado con el mundo docente. Escribió su primera novela, Catherine Herself (1920), mientras estudiaba en Cambridge, pero fue gracias a las obras que publicó mientras trabajaba como periodista en Manchester Guardian y Daily Telegraph por las que conoció un fulminante éxito internacional, especialmente con Horizontes perdidos (1933) y Adiós, señor Chips (1934), esta última inspirada en la figura de su padre y en W. H. Balgarnie, uno de sus profesores. De ambas novelas se hicieron múltiples adaptaciones cinematográficas en Hollywood. En 1935 se fue a vivir a Estados Unidos para trabajar de guionista y ganó un Óscar con la película La señora Miniver. Hilton murió en 1954 en su casa de Long Beach, California.
Toni Sala Isern nació en 1969 en Sant Feliu de Guíxols, Girona. Hijo de hosteleros, Toni optó por un camino inaudito en su familia: el de las letras. Y lo recorrió. Ganó el Premio Documenta con su libro de relatos Entomologia (1997). Su primera novela fue Pere Marín (1998) y con Cercanías (2004) ganó el Premi Sant Joan y el Nacional de Literatura. Ha abordado tanto el ensayo —Notes sobre literatura (2012) y El cas Pujol (2014)—, como la autobiografía —Crónica de un profesor en secundaria (2019), Quatre dies a l’Àfrica (2005) y Una família (2021)—. Con Los chicos dio un giro trascendental en su obra, giro que llevaría aún más lejos con Persecució, ganadora del Premi Creixells del Ateneu Barcelonès.
Nikos Kavadías nació en Manchuria en 1910. Tras una niñez viajando mucho debido al negocio de importación y exportación de mercancías que regentaban sus padres, se estableció en El Pireo. Aunque se presentó a los exámenes de ingreso a la universidad para estudiar medicina, la enfermedad de su padre lo llevó a trabajar desde muy joven en una naviera para mantener a la familia. Cuando su padre falleció, se embarcó con diecinueve años en el buque Agios Nikolaos. Fue el principio de toda una vida embarcado, a excepción de los años de la Segunda Guerra Mundial, en los que primero luchó en Albania y luego permaneció en la Atenas ocupada por los alemanes, hasta el fin del conflicto. La guerra frustró sus perspectivas de obtener el título de capitán, por lo que viajó por todo el mundo trabajando de radiotelegrafista en la marina mercante prácticamente hasta su muerte en Atenas, en 1975. Es autor de una obra muy reducida pero de tal trascendencia que actualmente se le considera uno de los más importantes poetas de la literatura griega. Es autor de tres poemarios: Marabú (1933), Bruma (1947) y Navegación de través (1987). La guardia (1954) es su única novela.
Anna Kavan nació en 1901, en Cannes, Francia, con el nombre de Helen Emily Woods. Hija única de un matrimonio adinerado, creció viajando entre Europa y Estados Unidos hasta el suicidio de su padre, que la marcó profundamente; fue el primer hecho fatídico de una vida plagada de sufrimiento y asediada por la depresión y las adicciones. Su madre se negó a que estudiara en Oxford, tal y como ella le pedía, y la forzó a casarse con Donald Ferguson, quien había sido su propio amante. Este infeliz matrimonio quedó retratado en su novela Let me alone (1930). Kavan se casó y se divorció dos veces, perdió a su hijo en la Segunda Guerra Mundial, trató de suicidarse en tres ocasiones y pasó largas temporadas encerrada en hospitales psiquiátricos de Suiza e Inglaterra, de los que sacó el doloroso material con el que escribió los relatos que componen El descenso (Navona, 2019). Este fue el primer libro que firmó como Anna Kavan (seudónimo que acabaría asumiendo legalmente); en él aparece por primera vez la atmósfera opresiva y la paranoica figura del perseguidor que llevará a su culminación en Hielo (1967), considerada su obra maestra y con la que obtuvo popularidad a sus sesenta y seis años. El año siguiente a la publicación de hielo, Anna Kavan murió sola en su casa de un ataque de corazón. Según la policía, en aquella casa había «suficiente heroína para matar a toda la calle».