No se trata en este libro de averiguar las relaciones entre el psicoanálisis y la ciencia, sino de ceñirse a estudiar el nexo entre la otra escena, la del inconciente, con su dialéctica entre saber y no saber, y la ciencia contemporánea con sus logros y con la epistemología que, en la tradición de Popper, ha querido reflejar la naturaleza esencial del procedimiento científico. Se aborda aquí la cuestión del sujeto. Un análisis de R. Thom propone un modelo de explicación de la conducta; proveniente del autor de la teoría de las catástrofes, insinúa una renovación del modelo termodinámico clásico que rigió el pensamiento de S. Freud, a la vez que muestra un costado que los epistemólogos descuidan: el proceso mismo de la creación de teorías. Un ensayo de aplicación del modelo de R. Thom al análisis de la Gradiva por Freud, y una presentación del propio-ser ejemplificado en la teoría winnicottiana del self cierran la primera parte. Una porción importante del libro presenta una exposición de A. Green, quien especifica la temática del inconciente en su relación con la ciencia centrándose en el momento de la creación de la teoría y en los obstáculos epistemológicos que provienen de una no transparencia del sujeto para sí mismo.