The Kojiki or Chronicles of ancient facts is the first literary work of Japan. Hailed as the great reliquary of ancient myths, legends and songs of Japanese culture, it narrates national traditions from its origins to the first quarter of the seventh century. Work firmly established in the misty bridge that separates the myth from the story, its pages open the door to a magical world populated by gods (the celestial and the "earthly"), heroes and human beings who animate with their acts and words the immense multicolored, dynamic and exciting altarpiece that announces the dawn of Japanese civilization. This is his first version in Spanish since the Japanese original.