Durante un fin de semana esquiando en Garmisch ocurre un conflicto mortal dentro de un grupo de jóvenes. Markus Berg investiga y busca evitar lo peor. El caso toma un dramático final