Prólogo de: Adauto Novaes

Traducción de: Teresa Arijón

¿Por qué una sociedad como la nuestra, regida por el estímulo a la felicidad y al goce irrestricto, tiene la capacidad de producir individuos depresivos?

Esa es la pregunta que la psicoanalista brasileña Maria Rita Kehl intenta responder en este libro. Kehl articula su prolongada experiencia clínica con reflexiones de teoría crítica tomadas de Walter Benjamin, Adorno y Guy Debord, entre otros, para interpretar el asombroso aumento de los diagnósticos de depresión en las sociedades occidentales como una enfermedad social.

Remitir el sufrimiento psíquico al campo social más amplio no solo permite rescatar a las depresiones del campo exclusivo de la psiquiatría sino que revela un malestar vinculado a nuestra experiencia de la temporalidad en un mundo donde el tiempo es dinero.

Ganador del Premio Jabuti al Libro del Año en la categoría No Ficción en 2010, en Brasil, El tiempo y el perro es un texto de referencia, no solo para los profesionales interesados en pensar alternativas al tratamiento de las depresiones, sino para todos aquellos que aspiramos a interpretar la sociedad en que vivimos.