Poems in Zoque / Spanish of Mikeas Sánchez
Artwork by Paloma Díaz Abreu
Alejandro Music Burguete
1 CD audio
Mokaya is the male and female duality, its etymological root is "Mokhk" Pray that language translates as corn. Mokaya is the man who cultivates the land, the man also derived from corn Mokaya Mojk'jäyä, ie 'Women', its complement, Corn Flower. The worldview of Ore'pät and Ore'yomo weaves myth, music, dance and dream revelations. Mojk'jäyä-Mokaya is an approach to this network of voices that rest on the wisdom and mysticism of being Zoque. Alejandro Burguete, traditional musician and Mikeas Ocozocoautla Chapultenango Sanchez, provide the soundtrack to Nasakobajk offering ', mother earth and protective spirit world.