This translation, made on the historical-critical edition of Bonsiepen and Heede published in 1980 in Hamburg by publisher Felix Meiner as vol. 9 of the Gesammelte Werke, offers Spanish reader is undoubtedly a masterpiece of philosophical thought of all times. Includes an extensive set of notes, a glossary of German / Spanish terms and a triple rate quoted by Hegel names