Podríamos enunciar, tal vez, una ley que indica que cada gran filósofo, cada gran crítico, cada gran ensayista tiene que vérselas, al menos una vez, con un gran texto canónico.

Podríamos decir, también, que la obra entera de Jacques Derrida merodea en torno a esos grandes asuntos, que alcanza un punto máximo en este libro, en el que lleva adelante una extraordinaria lectura de Ante la ley, de Franz Kafka, texto clave de la literatura moderna. Armado de un arsenal que incluye una erudición sorprendente, Derrida indaga críticamente cada una de las instituciones que atraviesan el relato de Kafka: de la firma, el lugar del título y del autor, al mesianismo judío; de la cuestión de la ley y el juicio, a una relectura de la filosofía moderna y el psicoanálisis.

Pocos relatos tan enigmáticos, filosóficos, metafóricos, como Ante la ley, y pocos textos tan a la altura del de Kafka como el de Derrida. El cruce entre ambos, el choque y las astillas que de allí resultan, desemboca en una escritura que avanza por caminos que deconstruyen la idea misma que tenemos de qué es un texto, qué es un autor, qué es la tradición judía en la modernidad, qué es la literatura. Jacques Derrida nació en El-Biar, Argelia francesa, en 1930, y murió en París en 2004. Es uno de los filósofos más importantes del siglo XX. Escribió más de sesenta libros, entre ellos De la gramatología, Fuerza de ley y La escritura y la diferencia.