Milton Eric Nepomuceno (Río de Janeiro, 22 de junio de 1948) es un autor, periodista y traductor brasileño. Tradujo al portugués obras de importantes autores latinoamericanos, como Jorge Luis Borges, Julio Cortázar, Eduardo Galeano y especialmente Gabriel García Marques, por quien es más conocido, entre otros. Sus traducciones le valieron tres premios Jabuti, además de otro que recibió por su trabajo de investigación sobre la masacre de Eldorado dos Carajás.