Jimena Tello nació en Buenos Aires y a los cuatro años de edad se fue a vivir a Francia con su familia, donde vivió veinte años. Allí estudió diseño editorial en la Escuela Superior Estienne y luego Ilustración Infantil en la Escuela Superior de Artes Decorativas de Estrasburgo. A su regreso a Buenos Aires, siguió formándose como ilustradora en diferentes talleres y comenzó su actividad como docente. Tiene su propio taller de ilustración, en el cual imparte clases de ilustración profesional. Ha publicado libros en varias editoriales argentinas y de otros países: Corea, China, Emiratos Árabes, Francia, México, Polonia y Turquía.