Robin Myers (Nueva York, 1987) estudió Letras Inglesas en Swarthmore College. Al terminar la carrera, vivió y trabajó un tiempo en Palestina. Vive en la Ciudad de México desde 2011, donde trabaja como traductora independiente. Tanto sus poemas como sus traducciones de diversos poetas y narradores latinoamericanos se han publicado en revistas estadounidenses y mexicanas.