Kon dxekenkha kan gaka / Imaginando el destino es un libro de ensayos bilingüe en zapoteco y español que se adentra en una serie de cuestionamientos que desmitifican la mirada hegemónica, colonial y occidental sobre “lo indígena”. Con una enorme sencillez, fruto de su amplia experiencia de trabajo con su comunidad. Javier Castellanos indaga en las condiciones sociales, culturales e históricas que perfilan la situación actual de los indígenas de México: el indígena y la naturaleza, la frontera de lo indígena, los indígenas y la Constitución, el arte y los artistas indígenas, las fiestas, los personajes señeros que han creado brechas por donde caminar, el turismo, los borrachos, los insumisos, los políticos indígenas y algunos otros, son temas que desfilan por estas páginas escritas con una prosa coloquial, amena y fluida, capaz de preguntar esclareciendo.