David Huerta believes in the subversive mood of people who read books. The certainty that there is something revolutionary in the reader's relationship with the written page animates this collection of essays and reviews, published between 2001 and 2008 in the supplement Sheet by Sheet, clear examples of how yesterday's works can be placed at the juncture present or what must be done to turn an isolated paragraph, an orphan verse, into the key to understanding a fragment of reality. With ingenuity and skill, these messages from another world are a loving invitation to reread Shakespeare, Whitman, Quevedo, Gorostiza, Rulfo, Lezama Lima and García Márquez, among many others, and to reassess comics, dictionaries, self-demanding criticism, the translation. As Huerta has expressed regarding an admired colleague, “the lessons of a book are or can be, at the same time, the subject of a teach...read more