The central objective of this work is to analyze the set of strategies to avoid linguistic sexism encompassed under the label of inclusive language with tools typical of the language sciences. Mabel Giammatteo, Augusto Trombetta, Santiago Kalinowski and Andrea Menegotto analyze it from grammatical and lexical perspectives; Salvio Martín Menéndez and Alejandro Raiter, from discourse analysis and sociolinguistics, and Ártemis López, from her place as a non-binary translator. The topics covered range from the exhaustive description of the morphosyntactic properties of grammatical gender in Spanish and the use of the masculine with generic interpretation, the linguistic change and the transition from a 2G system (feminine and masculine) to a 3G system (feminine, masculine and neuter?), the use of forms with -e on Twitter as a rhetorical resource, the use of x or @ in writing, the function of gender as an identity trait and the more conservative and more progressive normative reactions, to the problems that appear in the Spanish translations of television series originally written in English in non-binary language such as Steven Universe. Because yes, there is also inclusive language in English. We can all contribute to avoiding exclusion and discrimination with language strategies that include and make visible those who have been excluded. Those who have professional linguistic knowledge, moreover, make visible the sexist interpretations that are hidden in full light on the surface of the texts.