Rudy Kousbroek

Rudy Kousbroek

Rudy Kousbroek nació en 1929 en la isla de Sumatra, hijo de un hacendado holandés, y en 1946 emigró de las Indias Orientales Neerlandesas con su familia, previo paso por Ámsterdam –donde residió cuatro años–. Se estableció por un largo período en París, donde estudió japonés, chino y matemáticas. En los años cincuenta fue un poeta experimental. En los años sesenta comenzó a publicar artículos en periódicos y semanarios holandeses, como corresponsal cultural independiente desde París. En total, Kousbroek pasó casi cincuenta años fuera de los Países Bajos. Aun así, es considerado el ensayista más importante de la literatura neerlandesa de la posguerra. En 1975 ganó el premio P.C. Hooft, la distinción literaria más prestigiosa de los Países Bajos. En su obra, Kousbroek abordó el drama de la descolonización de las Indias Orientales Neerlandesas desde múltiples ángulos. Sobre este tema se destaca su libro Het Oostindisch Kampsyndroom (El síndrome del campo de reclusión en las Indias Orientales), de 1992, considerado su obra capital. En los últimos diez años de su vida, para plasmar esa característica amalgama entre los recuerdos autobiográficos y la reflexión histórica, Rudy Kousbroek encontró un formato ideal y personal, que llamó “fotosíntesis”: una combinación de una fotografía en blanco y negro y de un ensayo breve. Este particular género le valió el premio Jan Hanlo 2005, otro importante premio a la ensayística en lengua neerlandesa. En 2010, año del fallecimiento de Kousbroek, se publicó en un único gran tomo la totalidad de sus “fotosíntesis” con el título Opgespoorde wonderen (Rastreando milagros).