(1866-1944) fue un pionero ruso de la pintura abstracta cuyo trabajo ha influido en generaciones de artistas. His Sounds (Klänge) de 1912 es uno de los primeros y más bellos ejemplos de un libro de artista del siglo XX. Sus “poemas sonoros” son alternativamente narrativos y expresivos, ingeniosos y simples en su forma. Tratan cuestiones de espacio, color, diseño físico y el acto de ver en un mundo que ofrece posibilidades múltiples y, a menudo, contradictorias. Las ilustraciones grabadas en madera que acompañan a los poemas van desde diseños representativos hasta viñetas abstractas. En su fusión de imagen y palabra, Sounds personifica el movimiento del artista hacia la abstracción y su aspiración a una síntesis de las artes. Esta edición actualizada de Sounds incluye todos los poemas del libro en inglés y alemán y sus grabados en madera, doce de los cuales aparecen en color para una mayor fidelidad al original. La introducción del traductor ofrece un examen formal detallado de los poemas y sitúa a Sounds en el contexto de la obra de Kandinsky. Aunque fue apreciado por destacados artistas del siglo XX, Sounds es uno de los principales escritos de Kandinsky menos conocidos, y sigue siendo la versión en inglés de mayor autoridad.